Unfortunately, this job posting is expired.
Don't worry, we can still help! Below, please find related information to help you with your job search.
Don't worry, we can still help! Below, please find related information to help you with your job search.
Related keywords
Some similar recruitments
Project And Community Activation Coordinator
Recruited by Hartanah Group 8 months ago
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Lead Risk & Controls Jobs
Recruited by Philip Morris International 8 months ago
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Project Coordinator Intern Jobs
Recruited by ASTRO 8 months ago
Address Indonesia
Lead Project Controls Engineer
Recruited by Energy Jobline 8 months ago
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Controls Engineer - Aws, Indonesia - Apjc Controls Deployment Team
Recruited by Amazon Web Services (AWS) 9 months ago
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Asian Project Coordinator(Translation/Localization)
Recruited by Jadeer 9 months ago
Address Indonesia
Asian Project Coordinator Jobs
Recruited by Jadeer 9 months ago
Address Indonesia
Partnership Manager (Indonesian) Jobs
Recruited by FXGT 9 months ago
Address Indonesia
Admin Lapak - Bandung
Recruited by EdenFarm 10 months ago
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
It Project Coordinator Jobs
Recruited by PT Kreatifitas Sinergisme Teknoindo (KST) 10 months ago
Address Indonesia
Project Manager Fttx Jobs
Recruited by PT Sokka Tama Fiber 10 months ago
Address Kota Bekasi, Indonesia
Project Contruction Manager Jobs
Recruited by Eni International Resources Ltd 10 months ago
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Expressions Of Interest – Planning And Controls/Project Controls Lead
Recruited by Worley 10 months ago
Address Sulawesi Barat, Indonesia
Project Contruction Manager Jobs
Recruited by Eni 10 months ago
Address Pondok Pinang, Indonesia
Project Coordinator Fttx Jobs
Recruited by PT Karya Aneka Persada 11 months ago
Address Kota Bekasi, Indonesia
Gameplay Engineer Indonesian Jobs
Recruited by NFI 11 months ago
Address Indonesia
Field Puchaser - Bandung
Recruited by EdenFarm 11 months ago
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Engagement Support Coordinator Jobs
Recruited by Magada Tirta Amerta 11 months ago
Address Ternate, Indonesia
Civil Project Engineer Jobs
Recruited by PepsiCo 11 months ago
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Graduate Project Manager Jobs
Recruited by ACH Management Indonesia 11 months ago
Address Indonesia
Project Manager Jobs
Recruited by Accord Innovations 11 months ago
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Indonesian Teacher Jobs
Recruited by SMAN 5 Jayapura 11 months ago
Address Kota Jayapura, Indonesia
Customer Support Coordinator Jobs
Recruited by Marel 11 months ago
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Project Manager Jobs
Recruited by SpareProvider.com 11 months ago
Address Indonesia
Project Coordinator Jobs
Company | Deluxe |
Address | Office, Indonesia |
Employment type | FULL_TIME |
Salary | |
Category | Penyedia Jasa Hiburan |
Expires | 2023-06-10 |
Posted at | 1 year ago |
Job
- Setting up projects in our proprietary cloud-based platform
- Manage custom payments for atypical tasks performed by external freelance resources
- Booking translators
- Negotiating internal deadlines with various production teams
- Ensure on-time delivery of quality subtitles, strictly respecting the deadlines and specifications set by each Deluxe client
- Interpret incoming details of project specifications to ensure projects are set up and executed accurately, liaising with colleagues from worldwide production departments to determine effective and efficient workflows
- Planning workflows and milestones
- Processing work requests
- Comply with, as well as clearly and accurately communicate all client requirements for each project to production teams, external freelance resources and client-appointed translators
- Resolve technical flags and pending queries from internal production departments and external stakeholders (i.e. translators, client territories)
- Liaise with the Client Services team, translators and territory affiliates regarding project status and requirements, obtaining and circulating all necessary information
- Coordinate redeliveries and rejections, identify their causes, complete Corrective Action Reports where applicable, and propose solutions to meet KPI targets.
- Plan, coordinate and monitor the end-to-end production lifecycle of subtitling projects, including:
- Balancing internal capacity with external demands and expectations in a fast-paced environment
- Proactively identify and resourcefully troubleshoot potential issues with projects in progress
- Exceptional verbal and written communication skills across all levels
- Proven experience and an understanding of localisation, particularly in subtitling for media & entertainment distribution channels
- A degree in Media, Communications, Translation or Linguistics (or applicable equivalent) is an advantage
- Ability to work independently and take ownership of projects
- Flexibility to work extended hours and/or weekends if needed to meet specific project deadlines
- Background in audiovisual and film production/post-production is an asset
- Experience in a fast-paced, deadline-driven environment
- Strong organisational skills and attention to detail
- Demonstrated ability to manage complex, large scale and high-profile projects and tasks
- Broad cultural knowledge and wide range of interests
- Sound technical knowledge, with an excellent command of Microsoft Windows systems, Microsoft Office Suite, and Google G-Suite
- Previous experience in cloud-based platforms for localisation services is an advantage.
- Knowledge of a second language is an advantage
- Team player, ability to multitask and work under pressure of deadlines
-
Marketing Officer Jobs
By PT. Livindo Artha Gracia At Banten, Indonesia 8 months ago
-
Research Intern (Seagrass Transplantation)
By CarbonEthics At Bintan, Indonesia 8 months ago
-
Regional Asset Lead Jobs
By Beam Mobility At Indonesia 8 months ago
-
Ui/Ux Application Design (Fresh Graduated)
By Sahaware Indonesia At Bandung, Indonesia 8 months ago
-
Devops Manager Jobs
By Skubbs At Indonesia 8 months ago