Register
Recruit Create CV
Unfortunately, this job posting is expired.
Don't worry, we can still help! Below, please find related information to help you with your job search.
Related keywords
Some similar recruitments
Mandarin Translator Jobs
Recruited by Crescent Recruitment 8 months ago Address Makassar, Indonesia
Principal Product Manager - Language And Localisation
Recruited by Grab 8 months ago Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Translator Jobs
Recruited by PT. China Road And Bridge Construction Indonesia 8 months ago Address Tarakan, Indonesia
Bahasa Indonesian To English Translator
Recruited by Sharp Entertainment 8 months ago Address Indonesia
English To Indonesian Translator
Recruited by Topcontent 8 months ago Address Indonesia
Penerjemah Translator Mandarin Jobs
Recruited by Jasa Terjemah Translate 135 Bahasa di Dunia +62 838 0655 1001 8 months ago Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Indonesian <> English Translator - Epidemiology And Public Health
Recruited by Cactus Communications 8 months ago Address Indonesia
Operations Officer (Fluent With Mandarin Language)
Recruited by Wilopo Cargo 9 months ago Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Translator - Copywriter (Lithuania)
Recruited by Hostinger International 9 months ago Address Yogyakarta, Indonesia
Translator Jobs
Recruited by PT Innabridge Energi 9 months ago Address Medan Kota, Indonesia
Corporate Language Consultant Jobs
Recruited by Lingua Learn 9 months ago Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Translator Intern Jobs
Recruited by The Jakarta Post 9 months ago Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Mandarin Translator Jobs
Recruited by OPPO Indonesia 9 months ago Address Penjaringan, Indonesia
Translator On Site Jobs
Recruited by PT BEST ETERNITY RESOURCES TECHNOLOGY 9 months ago Address Banjarmasin, Indonesia
Mandarin Translator Jobs
Recruited by RecruitFirst 9 months ago Address Morowali, Indonesia
Penerjemah Bahasa Mandarin Jobs
Recruited by PT TRIDAYA DIMENSI INDONESIA 9 months ago Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Mandarin Translator (Full Time)
Recruited by DAAI TV 9 months ago Address Penjaringan, Indonesia
Freelance Translator Jobs
Recruited by PTSGI 9 months ago Address Indonesia
Translator - Copywriter Jobs
Recruited by Hostinger International 9 months ago Address Yogyakarta, Indonesia
English-Indonesian Translator Jobs
Recruited by Practicum USA 10 months ago Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Staff Copy Editor & Translator
Recruited by Manajemen Pelaksana Program Kartu Prakerja 10 months ago Address Area DKI Jakarta, Indonesia
English <> Indonesian Translator Jobs
Recruited by TUJJU 10 months ago Address Kediri, Indonesia

Translator Bahasa Korea Jobs

Company

PT Manhwa Kita Culture
Address Area DKI Jakarta, Indonesia
Employment type FULL_TIME
Salary
Category Animasi dan Pasca-produksi
Expires 2023-05-29
Posted at 1 year ago
Job Description
Deskripsi Pekerjaan
  • Menerjemahkan secara langsung (lisan maupun tulisan)
  • Berkonsultasi dengan tim terkait jika dibutuhkan dalam proses penerjemahan.
  • Berhubungan dengan dengan tim dari Korea
  • Menulis dan mengedit hasil terjemahan hingga mudah dipahami
  • Diskusi dengan tim untuk memastikan bahwa terjemahan sudah sesuai dengan makna aslinya.
  • Melakukan pengecekan pada hasil terjemahan mulai dari ejaan hingga konteks
  • Membuat teks terjemahan yang akurat
Kualifikasi
  • Lebih disukai Pernah menerjemahkan Komik/Webtoon genre action ex : Nano Mashin atau Return Of sword master
  • Memiliki pengalaman dalam ( Microsoft Office,Adobe Photoshop ) pada tingkat (dasar/terampil)
  • Menjadi seorang yang memiliki banyak cara, dan menyakinkan pekerjaan bisa dilakukan
  • Memiliki kemampuan pengaturan dan pembagian waktu serta komunikasi yang baik.
  • Tahun pengalaman di bidang terkait menerjemahkan bahasa Korea-Indonesia
  • Mahir bahasa Korea (Topik minimal level 4)
  • Mampu berbahasa Korea dengan baik lisan maupun tulisan
  • Pro aktif dalam menyelesaikan masalah
  • Memiliki kemampuan bahasa (Inggris, Bahasa Indonesia) pada tingkat (dasar/fasih)
  • Kandidat adalah lulusan (S1, D3,) atau lulusan lainnya yang setara.
mempunyai Skill menggambar webtoon/colorist akan menjadi nilai tambah